eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀÄzsÁ ¸ÀAZÀAiÀÄ
±ÁAw
£ÁAiÀÄPÀgÀ eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀÄzsÁ ¸ÀAZÀAiÀÄ: DPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¤®ÄªÀÅUÀ¼ÀÄ.
±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀ `eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀÄzsÁ ¸ÀAZÀAiÀÄ PÀÈwAiÀÄ°è ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ.
¤¢ðµÀÖ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ªÀiÁ»w ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ¸ÀAAiÉÆÃf¹
PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÀÄ J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀÄtªÁVzÉ. MAzÀÄ ¹zÁÝAvÀzÀ
¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß CZÀÄÑPÀlÄÖUÉƽ¹ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä
¹zÁÝAvÀUÀ¼À ¥ÀǪÁðUÀæºÀUÀ½®èzÉ ¸ÀAUÀ滹zÀ ªÀiÁ»wUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV
MzÀV¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÆ DVgÀÄvÀÛzÉ; DPÀgÀUÀ¼ÁVAiÀÄÆ
G½AiÀÄÄvÀÛªÉ. EAvÀºÀ MAzÀÄ AiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀÄ £ÀqɹzÀÝgÀ
¥sÀ®ªÉÃ`eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀÄzsÁ ¸ÀAZÀAiÀÄ’ PÀÈw.
±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀ `eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀÄzsÁ ¸ÀAZÀAiÀÄ’(1983)PÀÈwAiÀÄ°è ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ. eÁ£À¥ÀzÀ
¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ£À DPÀgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ZÀað¸ÀĪÀ K¼ÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ .
1.d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀļɨɼÉ, 2.UÁzÉ PÀvÉUÀ¼ÀÄ, 3. UÁzÉUÀ¼À°è eÁ£À¥ÀzÀgÀ
fêÀ£À zsÀªÀÄð, 4.J¯Áè¼ÉAiÀÄ PÀxÉ, 5.MUÀlÄUÀ¼ÀÄ, 6.DzsÀĤPÀ MUÀlÄUÀ¼ÀÄ,
7.UÀªÀgÀªÀÄä §gÀÄvÁÛ¼É vÀªÀjÃUÉ. d£À¥ÀzÀgÀ ¨sËwPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß (material
culture) «±Éèö¸ÀĪÀ JgÀqÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ. 1.ºÀƪÀiÁ¯É £ÀqÉzÀÄ §AzÀ zÁj, 2.¨ÉùUÉ
¥Á¤ÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ, 3.¸ÁªÀiÁfPÀ DZÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ MAzÀÄ
¯ÉÃR£À«zÉ. ±ÀªÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¥ÀzÀÞw, gÀAUÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ DlPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ
JgÀqÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ. 1.¨ÉzÀÄæAqÉ PÀÄtÂvÀ, 2.ªÀÄPÀ̼ÁlUÀ¼ÀÄ,F PÀÈwAiÀÄÄ
M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À «µÀAiÀÄ ¸ÀA§A¢üà ªÁå¦ÛAiÀÄÄ F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ
ªÉʲµÀÖ÷å ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. eÁ£À¥ÀzÀ ²¸ÀÄÛ M¼ÀUÉƼÀÄîªÀ J¯Áè
¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À°è ±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀÄ D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÁÝgÉ. JA§ÄzÀÄ
ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ CA±À. ¨sËwPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À eÁ£À¥À¢ÃAiÀÄ
CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ vÀÄA§ PÀrªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÀ£ÀßqÀzÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è
±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ «±ÉõÀ ªÀĺÀvÀé«zÉ.
¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ
¤¢ðµÀÖ ¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹PÉÆqÀĪÀ
ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÉà ¸ÉÃjzÀ d£ÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ
PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¸ÀĪÀ PÉ殸ÀªÀ£ÀÄß ±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ.
AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ eÁ£À¥ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ MAzÀÄ CA±À
¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀæzsÁ£ÀªÁV d£À¥ÀzÀ ¸Á»vÀå ««zsÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À
¸ÀAUÀæºÀ,CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ºÀAvÀzÀ°è «±ÉõÀªÁV
£ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. d£À¥ÀzÀ ºÁqÀÄUÀ¼À, PÀvÉUÀ¼À, UÁzÉUÀ¼À,
MUÀlÄUÀ¼À, ¥ÀÅgÁt ªÀÄvÀÄÛ LwºÀåUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæPÀlªÁVªÉ. F
¸ÁªÀÄVæUÀ¼À «±ÉèõÀuÉAiÀÄÄ C¢üPÀªÁV £ÀqÉzÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DzsÀj¹AiÉÄà ªÀÄÄRå
eÁ£À¥ÀzÀ ¹zÁÝAvÀUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀÅUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ LwºÁ¹PÀ ¸ÀvÀåªÁVzÉ.PÀ£ÀßqÀ d£À¥ÀzÀ
¸Á»vÀåzÀ ºÁqÀÄ,UÁzÉ,MUÀlÄ,ªÀÄvÀÄÛ PÀvÉUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀZÉð¸ÀĪÀ K¼ÀÄ
¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ DPÀ¹äPÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. eÁ£À¥ÀzÀ
CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÁægÀA¨sÀªÁVgÀĪÀ ZÁjwæPÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀÅ PÁgÀtªÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀ eÁ£À¥ÀzÀ
CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ PÁ®WÀlÖzÀ°è vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆAqÀÄ, ±ÁAw
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¯ÉÃR£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ vÀ£Àß ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁÝgÉ.
¤¢ðµÀÖ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ªÀiÁ»w ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß
¸ÀAUÀ滹 ¸ÀAAiÉÆÃf¹ PÉÆnÖgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß E°èAiÀÄ J®è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå
UÀÄtªÁVzÉ.EAvÀºÀ ªÀiÁ»w ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ£ÉÃ
d£À¥ÀzÀgÀ ¸ËAzÀAiÀÄð ¥ÀæeÉÕ. ¥ÀæPÀÈw ¤µÉ×, ¸ÀÈd£À ²Ã®vÉ, EAvÀºÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß
¥Àæ¸ÁÛ«¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀļÉAiÀÄ ªÀtð£É,d£À¥ÀzÀgÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ, ºÀƪÀiÁ¯ÉAiÀÄ gÀZÀ£Á
«£Áå¸À ªÀÄvÀÄÛ «zsÀUÀ¼ÀÄ, UÁzÉAiÀÄ »A¢gÀĪÀ d£À¦æAiÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄPÀ̼À
ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ DlUÀ¼ÀÄ, ±ÀªÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À
¸ÀÆPÀë÷ä «ªÀgÀUÀ¼À PÀqÉUÉ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV £ÁªÀÅ
UÀªÀĤ¸ÀzÉ ºÉÆÃUÀĪÀ, CªÀÄÄRåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ wgÀ¸ÀÌj¹ ©qÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À PÀqÉUÉ
£ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀÄ JZÀÑgÀªÀ»¸ÀÄvÁÛgÉ.ªÁ¸ÀÛªÀªÁV EgÀĪÀ
¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvÁÛV zÁR°¹zÁÝgÉ. -¥ÁArvÀå
zÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ CxÀðUÀ¼À ºÀÄqÀÄPÁlªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.
eÁ£À¥ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ºÁqÀÄUÀ¼À, PÀvÉUÀ¼À,
PÀÄtÂvÀUÀ¼À, DZÀgÀuÉUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ CxÀðzÀ ±ÉÆÃzsÀ
¢V®Ä ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀÄPÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À C¢üPÀÈvÀ
MqÉAiÀÄgÁVgÀĪÀ d£À¥ÀzÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ¥ÁArvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¨Ë¢ÞPÀ w¼ÀĪÀ½PÉAiÀi PÀ¸ÀgÀwÛ£À ªÀÄÆ®PÀ
KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÀ ªÀÄvÀÄÛ CxÀðUÀ¼À£ÀÄß «zÁéA¸ÀgÀÄ
¤zsÀðj¹zÀ C£ÉÃPÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ½ªÉ. ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è F
CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. EAvÀºÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß FUÀ ¥Àæ²ß¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. d£À¥ÀzÀgÀ ¸ÀºÀ ¨sÁVvÀé«®èzÉ
£ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¤®ÄªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ
£ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀĸÀÄ «¸ÁÛgÀªÁV ¥Àæ¸ÁÛ«¸À®Ä PÁgÀtªÉAzÀgÉ ±ÁAw
£ÁAiÀÄPÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ½UÉ F C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½®è.
eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ DzsÀĤPÀ M®ªÉAzÀgÉ d£À¥ÀzÀgÀ
ªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¤¢ðµÀÖ ¸ÀܼÀ, PÁ® ªÀÄvÀÄÛ
¥Àj¸ÀgÀzÀ°ègÀĪÀ J®è ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À WÀl£ÉUÀ¼À, QæAiÉÄUÀ¼À PÀqÉUÉ ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ
ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. gÀZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è `DAiÉÄÌ’ªÀÄvÀÄÛ `¸ÀAAiÉÆÃd£É’AiÀÄ£ÀÄß d£À¥ÀzÀgÀÄ ºÉÃUÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤ÃªÉÃ
w½AiÀÄĪÀAvÉ ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV EvÀgÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ½VAvÀ ¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀĪÀ
¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÄ ©ü£Àß ªÀÄvÀÄÛ C£À£ÀåªÁVgÀĪÀ £É¯ÉUÀ¼ÀvÀÛ ¤ªÀÄä ®PÀë÷å
¸É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ-F zÀȶ֬ÄAzÀ ±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ DzsÀĤPÀªÁVzÉ.d£À¥ÀzÀgÀ fêÀ£À PÀæªÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ ªÀiÁ»w UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ F
¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è `RArvÀªÁV EzÀgÀ CxÀð »ÃUÉ ªÀÄvÀÄÛ EµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ’ JA§
CAwªÀÄ ¤zsÁðgÀUÀ½®è. F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃrzÀgÉ ±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ
¨sÀ«µÀåzÀ°èAiÀÄÆ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁV G½zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ.
UÁzÉ ªÀÄvÀÄÛ
MUÀlÄUÀ¼À PÀÄjvÀAvÉ F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ°è £Á®ÄÌ ¯ÉÃR£ÀUÀ½ªÉ. UÁzÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
MUÀlÄUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¸ÀĪÁUÀ CªÀÅUÀ¼ÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ `¸ÀAzÀ¨sÀð’UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ
vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. UÁzÉ ªÀÄvÀÄÛ MUÀlÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À ¨sÁ¶PÀ
gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¸ÀAUÀ滹, ¸ÀAPÀ°¹PÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ §ºÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è.
gÀZÀ£ÁPÁgÀjUÉ ¨sÁµÁ «eÁÕ¤UÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ F §UÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ½AzÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀæAiÉÆÃd£À
¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. eÁ£À¥ÀzÀzÀ°è C£Àé¬ÄPÀvÉAiÀÄ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À §UÉÎ vÀÄA§
ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. eÁ£À¥ÀzÀzÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁ¶PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ
C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥Àæ¸ÀÄÛvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À
§¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ £Á±ÀªÁVzÉ. ºÁqÀ£ÉÆßà PÀÄtÂvÀªÀ£ÉÆßÃ
¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ZÀ¯ÁªÀuÉUÉ vÀgÀĪÀ
¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ°è £ÀqÉ¢®è. UÁzÉUÀ¼À£ÀÄß MUÀlÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Á«gÀ
¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÀAUÀ滹 PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ J°è ºÉÃUÉ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ,
AiÀiÁªÀ d£ÁAUÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ, AiÀiÁªÀ J®è CxÀðUÀ¼À°è GzÉÝñÀUÀ¼À°è
§¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. UÁzÉAiÀiÁUÀ°Ã MUÀmÁUÀ°Ã §¼ÀPÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ »AzÀÄ
ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃVgÀÄvÀÛªÉ, F §UÉAiÀi ¸ÀªÀÄUÀæ ¸ÀAzÀ¨sÀð¸ÀÆa
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀzÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CPÀgÁ¢AiÀiÁV ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ
¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¯Á¨sÀUÀ½®è. ¸Á«gÀ UÁzÉUÀ¼À §jAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀAPÀ®£ÀQÌAvÀ ºÀvÀÄÛ
UÁzÉUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸ÀÆa ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ
ªÀĺÀvÀézÁÝUÀÄvÀÛzÉ. §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À w¼ÀĪÀ½PɬÄAzÀ £ÁªÀÅ
§¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À PÀqÉUÉà ¥ÀæAiÀÄw߸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. UÁzÉ ªÀÄvÀÄÛ
MUÀlÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ PÀvÉUÀ¼À »£É߯É, CªÀÅUÀ¼À PËlÄA©PÀ, d£ÁAVPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄļÀî ±ÁAw£ÁAiÀÄPÀgÀ
¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ C£Àé¬ÄPÀ eÁ£À¥ÀzÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀiË°PÀªÁVªÉ,`ºÀƪÀÄ¼É £ÀqÉzÀÄ §AzÀ
zÁj’ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è C¥ÀǪÀðªÁzÀ «ªÀgÀUÀ½UÉ
ºÀƪÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄÄ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ. PÀlÄÖªÀ CxÀªÁ ºÉuÉAiÀÄĪÀ QæAiÉÄAiÀÄÄ
PÀÈvÀPÀªÀÇ C®è AiÀiÁAwæPÀªÀÇ C®è. ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖªÀ PÉ®¸ÀªÀÅ C°è
£ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ vÀÄA§ D¼ÀªÁV AiÉÆÃa¸À®Ä EAvÀºÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
¸ÁzsÀå«zÉ.
F ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ `J¯Áè¼ÉAiÀÄ PÀxÉ’ ¯ÉÃR£ÀzÀ
ªÀ¸ÀÄÛªÉà vÀÄA§ DPÀµÀðPÀªÁzÀÄzÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ CxÀªÁ ¹UÀ¢gÀĪÀ
¦æÃw «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃV ¥ÁætªÀUÀð ªÀÄvÀÄÛ
¸À¸ÀåªÀUÀðzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ CzÀgÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÄRUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÁV
¸ÀA¸ÀÌöÈwUÉ ªÀÄgÀ¼ÀzÉà ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°èAiÉÄà EgÀ§AiÀĸÀĪÀ ºÉuÉÆÚ§â¼À ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß
PÀvÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÀÛzÉ. F §UÉAiÀi PÀvÉUÀ¼ÀÄ zsÀ餸ÀĪÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
d£À¥ÀzÀgÀ `¯ÉÆÃPÀ zÀȶ֒AiÀÄÄ
¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ AiÀiÁdªÀiÁ£ÀåªÀ£ÀÄß M¥ÀÅöàªÀ §zÀÄQ£À°è ¸ÀºÀ£É
ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî£À ¸Á¢ü¸ÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.F
§UÉAiÀÄ UÀæ»PÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ¥ÀÛªÁV ±ÁAw£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ElÄÖPÉÆArgÀĪÀÅzÀjAzÀ
CªÀÅUÀ¼Éà CªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À vÁwÛ÷éPÀ ZËPÀlÄÖUÀ¼ÁVªÉ `J¯Áè¼ÉAiÀÄ PÀxÉ’ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ
£ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄzÀ PÀqÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. eÁ£À¥ÀzÀªÀ£ÀÄß
¸ÀAUÀ滹 CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ªÀVðÃPÀj¹ PÉÆqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
«zÁéA¸ÀgÀÄ vÀÄA§ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÁÝgÉ.
F jÃwAiÀÄ
«¨sÀd£É ªÀÄvÀÄÛ ªÀVðÃPÀgÀtzÀ ªÉÄð£À D¸ÀQÛAiÀÄÄ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀiÁfPÀ aAvÀ£À
PÀæªÀĪÀ£Éßà CªÀ®A©¹ªÉ. DzÀgÉ d£À¥ÀzÀgÀÄ F §UÉAiÀÄ ªÀVðÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀÈvÀPÀªÉAzÀÄ
¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. d£À¥ÀzÀgÀÄ ºÁqÀÄ PÀÄtÂvÀ ªÀiÁvÀÄ §tÚUÀ¼À£ÀÄß MmÉÆÖnÖUÉÃ
§¼À¹PÉÆArzÁÝgÉ. C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ºÁqÁV¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÉà ºÁqÀ£ÀÄß PÀvÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è
ºÉüÀÄvÁÛgÉ. C©üªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ CªÀjUÉ ªÀÄÄRåªÀ®è. PÀvÉ ºÁqÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ –gÀÆ¥ÀQÌAvÀ PÀxÀ£À ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. F
jÃwAiÀÄ PÀxÀ£ÀªÀÅ ¸ÀAªÁzÀzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÉ JA§ÄzÀÄ CªÀjUÉ w½¢zÉ.
ºÁUÁV `J¯Áè¼ÉAiÀÄ PÀxÉ’AiÀÄ£ÀÄß
UÀzÀå gÀÆ¥ÀzÀ°è CxÀªÁ ¥ÀzÀågÀÆ¥ÀzÀ°è CxÀªÁ CªÉgÀqÀÆ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
gÀÆ¥ÀzÀ°è PÉÆlÄÖ PÀxÀ£À ªÀÄÄRå JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. F §UÉAiÀÄ
feÁÕ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä `J¯Áè¼ÉAiÀÄ PÀxÉ’AiÀÄ PÀxÀ£À ªÀiÁzÀjAiÀÄÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ.
MAzÀÄ ¹zÁÝAvÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÉ
¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß CZÀÄÑPÀlÄÖUÉƽ¹ PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä ¹zÁÝAvÀUÀ¼À
¥ÀǪÁðUÀæºÀUÀ½®èzÉ ¸ÀAUÀ滹zÀ ªÀiÁ»wUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV MzÀV¸ÀĪÀ
¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼ÀÆ DVgÀÄvÀÛzÉ;DPÀgÀUÀ¼ÁVAiÀÄÆ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ.EAvÀºÀ
MAzÀÄ AiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ±ÁAw £ÁAiÀÄPÀgÀÆ £ÀqɹzÀÝgÀ ¥sÀ®ªÉÃ`eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÀÄzsÁ
¸ÀAZÀAiÀÄ’PÀÈw.
1995 gÀ ¢Ã¥ÁgÁzsÀ£É
¸ÀAaPɬÄAzÀ
qÁ.PÉ.a£ÀߥÀà UËqÀ-
No comments:
Post a Comment